La randonnée jusqu'à la source du fleuve Severn commence au parking / aire de pique-nique de Rhyd-y-benwch. L'itinéraire, plutôt raide, traverse un terrain humide et accidenté, et grimpe 300 mètres au-dessus du parking (plus 100 m jusqu'au sommet du Pen Pumlumon). Il est recommandé de s'équiper de bonnes chaussures de marche, d'un pull et d'un imperméable. Les changements de temps sur le Pumlumon sont brusques ; vous serez bien avisé d'informer vos proches ou vos amis de votre petite excursion.